Ce bouton sert à marquer un produit qui ne doit plus être commandé ou réceptionné.
Exemple: Un produit X a une quantité en stock égale à deux. Le fournisseur dudit produit vous annonce qu'il n'est plus commercialisé, par conséquent vous ne devez plus pouvoir le commander mais en revanche vous pouvez continuer à le vendre puisqu'il en reste deux en stock.
La gestion d'un tel cas est très simple puisque cocher le bouton "Suspendu" en fiche article vous permettra de vendre le produit mais vous interdira de le commander ou de le réceptionner.