Comptes inactifs invisibles

Je viens de constater un fait :
Sur les fiches clients, nous avons une case "Inactif", au dessus d'auto-entrepreneur. Si cette case est cochée, le compte ne se vois plus dans la Table. Cependant, sur la tables des clients, sur la partie haute, nous avons aussi une case "comptes inactifs" qui normalement permet de les voir. Chez moi, même case cochée, je ne vois pas les comptes inactifs (que je connais de tête).
Chez vous ça marche ou pas ?